“是吗。”听见是药店，汤姆显然兴趣缺缺的。
“噢，我记得尼克也在纽约！”黛西小声呼叫道，“汤姆，你记得尼克·卡拉伟吗？他有来我们的婚礼。”
“哦，那个耶鲁的，你的堂兄还是表哥来着？”
“是表哥。我们真该去纽约看看，你说好吗？”
“再说吧。”汤姆打量着坐在对面的盖茨比，语气带着针对性，“我可没有听说过纽约有个叫盖茨比的家族。”
盖茨比动作一顿，但马上便调整好，没有露出任何破绽：“我的家族来自中西部，old sport，我因为工作的关系才在纽约定居。”
“想必如此，中产常常把工作挂在嘴边。”汤姆忽然笑了，用着高高在上的口吻说出“middle class”这个字，又宛如早有预谋般盯着伊莎贝拉说，“我同意你是个很了不起的女人，但是聪明吗？不见得。”
伊莎贝拉扬起眉毛，没想到这还能扯到她身上来。
“聪明的女人懂得利用自己的优势，如果一开始你跟一个像我这样的男人结婚，就不用这么拼命的发展事业了。”汤姆说的头头是道，“没有钱的人才会去工作。”
黛西大吃一惊，难以置信他居然说出如此的话：“汤姆！”
在伊莎贝拉开口之前，盖茨比抢先道：“我可不认同，old sport。”
伊莎贝拉只想扶额：她就知道听见有人说她的不好，盖茨比一定会忍不住。
汤姆用轻蔑的眼神看着盖茨比，看他怎么反驳自己。
“伊莎贝拉是我见过最聪明的女……不，最聪明的人。”盖茨比以一种无容置疑的口吻说，“她的优势并不在于她的外表，而是在她的才华和人格，她不需要依附别人而存在。”
“女人总要依靠男人，这是她们的天性。”
“所谓‘天性’都是男人给她们安排的角色，在过去数百年都是这样不代表就是正确的。”盖茨比微微一笑，“她们在过去也不曾拥有投票权，不是吗？何况我不认为伊莎贝拉会喜欢过这种生活。”
汤姆明显不悦了，把目光投向自己的妻子：“黛西，你现在不快乐吗？”
“我……”黛西没想到问题能抛到自己身上，一时愣住了。
黛西的犹豫让汤姆感到不满意而且没有面子，重重的冷哼一声，让餐桌上的气氛陷入尴尬。
乔丹事不关己的用着餐，时不时抬起脑袋来偷偷观察众人的神色，彷佛这是一件有趣而未破的案子。
饭后，黛西提出一起去花园散步，大概想缓和气氛，汤姆却表示要去抽根雪茄。
他想邀请盖茨比一起，天知道他的肚子里打着什么阴谋，好在盖茨比以他不抽烟为理拒绝了。