杰森·陶德嗤笑：“什么灵魂……”
“你不相信吗？”佩斯利看向他，“我可以稍微证明一下。”
“好啊？你怎么证明？又像以前那样说出每个人的心理创伤？”
“你身上带着五把枪。”佩斯利快速说道，“腰后有两把，腿上绑着两把，外套里还有一把。”紧接着她又看着霍尔，“——而你只带了一把……我认为你可以在这方面多学学杰森，他永远都能从身上的任何一个角落掏出武器。”
“这算什么看穿灵魂啊！”杰森突然产生了一种仿佛被扒光的羞耻和恐惧，他捂着腰后面的枪后退两步，“……你从哪学来的？”
“我以前是fbi——那地方教过这类技能。”
“fbi才没教过！这得是海军陆战队吧？”
“哇……你对海军陆战队有什么特殊的情怀吗？”
“才没有！……好了，现在你又开始搞那些过度解读的心理分析了！”
“那个……我突然想起来一件事。”霍尔有些尴尬地打断了两人的辩论，“既然，呃、聚会结束了，我想我应该说一下。”
等到佩斯利的注意力重新回到自己身上，霍尔深吸一口气，用一种严肃又有点哀怨的语气说道：“佩斯利，你不是忘了什么？”
“……”佩斯利眯起眼睛，“我忘了什么？”
“事先说明，这和我无关，我完全是受人所托——你还记得之前和布鲁斯·韦恩见过面吗？”
佩斯利的表情变了——就是那种马上就要想起来，就差临门一脚的表情。霍尔看看杰森，又看看莉莉，决定对自己的新同事不设任何隐瞒。她抬高声音继续说道：“他要什么时候才能从松鼠变回人类？”
佩斯利一瞬间就想起了一切。她立刻捂住嘴巴，一副懊恼的模样：“我就知道我忘了一些重要的事！”
“等等。”杰森·陶德冷静地摁住佩斯利的肩膀，用毫无起伏地语调轻声询问：“这是什么意思？你把布鲁斯·韦恩变成了一只松鼠？”
“我马上就去解决这个问题。”佩斯利把手里的牵引绳和鲜花交给莉莉，“现在就去——你觉得他会不会很生气？这对我们的经济援助会不会有不好的影响？”