“贩卖人类的身体，换取肮脏的钞票……”维卡醉醺醺地抓住老板，先往后退，再一口气朝前推，仿佛要把对方的脸砌进墙里，“丑陋的资本主义全都凝缩在你的身上。”皮条客在她手中就像一个气没充满的皮球，每一次被撞上墙面时都会产生非常夸张的视觉效果。老板一句话没说就晕死过去。一大滩血混合着不明液体砸在墙上，再顺着砖石的缝隙流下来。
解决掉资本主义的一个小小化身后，维卡把老板扛起来，扔进在那里等待许久的垃圾桶中。
莉莉目瞪口呆地看着这一切。她捂着嘴巴，看见维卡歪歪扭扭地走到身边，一把揽住自己的肩膀：“你在哪上班？”
“在，在新月酒吧。我在那里接客。”
“酒吧！我喜欢酒吧！”维卡拖着莉莉朝前走，“给我带路，我们去喝一杯！”
“不行！维卡，你不该打老板！那里面全是他的打手，我们会被弄死的！”
维卡看上去更兴奋了：“有很多美国人会主动过来招惹我？——棒极了！”
第33章
垃圾清运车在路口缓缓停下来。
环卫工从车上跳下, 扯了扯身上的灰色制服，走向巷子深处。从电影院里淘汰出来的旧沙发在里面躺了十几年。一个生死未知的人被摆在沙发上，身上叠着没人要的烂衣服和褪色的塑料袋。环卫工对这些垃圾熟视无睹, 他把遮盖视线的东西扫开, 看见一张残留着恐惧的人脸。
——这不是他想看到的尸体, 而是刚才还在电话里催促他快点过来的那个结巴。他没死, 还微微喘着气, 但是看那副表情仿佛恨不得立刻死去。
“……”
环卫工静止片刻，随后又用垃圾把这人遮住。他站起来环顾四周, 身边没有人, 也没有鸟。
他装作无事发生，又慢慢走回车里, 坐在方向盘前。他的手边还放着刚才吃了一半的热狗, 车厢里全是炸过的肉肠以及芝士的香气。环卫工控制不住地用手摩擦牛仔裤, 他没有启动车子, 只是在驾驶座上发呆。过了一会儿, 他打开车载音响, 六十年代悠扬的民谣飘了出来。
他拿起热狗，一口一口珍惜地吃完，然后用袖口胡乱地擦擦嘴。副驾驶上放着一堆杂物，他从里面挑挑拣拣，找出一把生锈的剃须刀, 刀锋依旧锋利。环卫工擦干净上面的污渍, 又听了会儿歌。伴随着吉他和弦, 一个男人正在唱着“答案在风中飘扬”。他闭上眼睛, 仰起头，把剃须刀抵在喉咙口。
他身旁的的车门被猛地拉开。一根长而细的坚固物体精准地敲在他的太阳穴上, 力道刚刚好，既让他的脖子离开刀刃又不会让他失去意识。环卫工朝驾驶座上倒去，佩斯利顺势挤进车里，把音响声音开到最大，副歌部分的口琴伴奏在整条街上回荡。
“啊，鲍勃·迪伦，很有品味。”佩斯利把环卫工的双手并拢放到他背后，手杖横过来抵住关节，稍一用力，对方的两只手臂立刻像细铅笔一样向后折断，扭曲成怪异的形状。