然后，他接到了国外千岁打来的电话。
“怎么转学了？”千岁问。
橘怎么好说是因为愧疚呢？如果千岁没事，他也会留在九州继续做“九州双雄”的。但这话不可以和千岁说，千岁已经受了伤，他怎么能让千岁再为了他的事而伤神呢？
“家里工作调动。”他就只这么说。
然后他就听到千岁可惜的声音：“我还以为我回学校能和你继续搭档呢，桔平，你居然转学都没和我说一声，太让人伤心了。”
……啊？
“你不是还在治病吗？”橘艰难地道，“你的眼睛……”
“我的眼睛没事。”千岁说着说着突然感慨起来，“在医院那天，我偶遇了来九州出差的MASA教练，他见我眼睛受伤，非常关心我，还帮我联系了国外的医院……因为眼睛受伤治疗时间很紧，我家里人也非常担心我，我当时心里也很乱……总之，没来得及和你解释太多，我就出国了。但我的伤没有到无法挽回的程度，所以桔平……”
千岁想说不要愧疚，却又不知道该怎么说才好。
“MASA教练？”橘哽住了。
“我也怕你心怀愧疚，医生没有下具体结论的时候不好和你说……”千岁也了解橘，知道如果自己真的有了后遗症却告诉橘没有后遗症，最后却无法回到球场的话，橘会留下很深的心理阴影，因此一直没和橘说太多自己的伤。此时他得到了治疗，又有了确定的结论，去联系橘，才发现橘已经转学了。
虽然橘没有说自己的愧意，但千岁了解他，知道橘未曾出口的心情。
他说：“MASA教练是你的偶像吧？他真的是个很好的人，我知道你为什么那么喜欢他了。他还记得我的名字呢。”
他一开始只是用这番话来宽慰橘，但说着说着反而感慨起来。原本他是不太理解橘对MASA的崇拜的。他当然也很尊敬MASA，很敬佩MASA在网坛能打出那样的成绩，但橘有些过激粉的意思，一提到MASA就情绪失控，甚至影响到了两个人的双打。千岁怎么都觉得，去年全国大赛他和橘是可以打赢立海大的白毛的。
但是，和他完全无关的MASA教练，居然只一次就记住了他，并且发现他受伤还帮他联系了医生……世界上怎么会有那么好的人呢？
作为被帮助的对象，千岁很难不感激MASA，他甚至开始对橘的心情感同身受了。
橘：“……”
“既然是因为家里人的工作调动，那就安心待在东京吧。以后我们就是真正的对手了。”千岁说完沉默了一会儿，又用温和的语气道，“桔平，不要想太多了，那件事只是意外。我现在没事了不是吗？既然你已经转学了……我应该也会转学的。”
这样一来，橘就不会看到穿着狮子乐队服的他了。他还是希望橘能将他当做对手，而不是在见到穿着狮子乐队服的他时因心理原因发挥失常。
再有，虽然一直安慰橘，但他确实对狮子乐这个地方有了微妙的心情。他知道，如果留在狮子乐，他或许会又遇上一个和他适配的“野兽型”搭档，或许还会受伤……他其实也是怕的，只是因为自己现在没事才能对橘说出这番话。如果他真的失明了呢？他也能释怀吗？千岁不确定。他认为自己是可以的，但没有到那个境地他也无法说肯定的话。但他不想在遇上一个“野兽型”的搭档了，也不会有人能和橘一样进入他的内心了。