港府规定“两文三语”
为香港特别行政区政府1997年成立后推广的语文政策。两文为中文和英文，三语则为粤语、英语和普通话。
，其中粤语以广州话西关音为标准音。几时轮得到你来指点我标不标准？何澄只觉烦躁，一把甩开他的手，也不再多想，扭头看程季康一眼，“记住你刚说的话。”她脱掉外套，吸一口气，跃上充气滑梯，两手抱在胸前，闭眼往下滑。
砰地，整个人直插水里。周围瞬间安静下来，耳边只有水声。咕咚咕咚。她像个大泡泡一样，被水裹着。那些叫好声、笑声，像泡沫一样，浮在水上，离她很远。她觉得很冷很冷，但也畅快。
船上扔下来一个救生圈，她在水里用力蹬脚，想过去抓住救生圈，却只觉得身体一直往下沉。她慌了，双手双脚乱蹬，更喘不过气。
扑通一声，有人跳入海里。何澄往下沉的瞬间，被人抱起。她的脸浮上水面，嘴巴吐出一口水，咳起来。
看清楚了，居然是程季康。
“你不怕死啊？”
“怕啊，但我更怕做不到想做的事。”
“我最讨厌你这种人。”程季康说，“抱紧我。”他被她圈着肩颈，游到船边。
两人上了船。程季康那边，迅速有人迎上来，将他包裹。何澄同学挤不过去，只得围上何澄这边，带她到里面换衣服。“程生刚才跟你说什么？”同学好奇。何澄答应过程一清，不将程记最近的事情说出去，只截取一段，“我说我不会游泳”。同学冷笑一下，不再说话。
在舱室淋浴间里洗了热水澡，何澄才慢慢回过神来。出来时，衣服已经被烘干了。她换上衣服，四处张望，却再没见到程季康。帽子男走过来，有意无意地问：“想找人？”
何澄足够直接：“程季康呢？”
“你冲凉冲那么久，人家有事，提前走啦。”帽子男呷一口酒，紧紧看着何澄，意有所指，“程家在金融风暴蚀了不少，而且现在听说他爸有意将部分业务交给他弟。想钓金龟婿的话，他未必是合适人选。”
“他弟叫什么？”何澄抓紧机会套情报。